Comment 0Views 20126Votes 0
Attachment '1'
?

Shortcut

Prev Article

Next Article

+ - Up Down Comment Print
?

Shortcut

Prev Article

Next Article

+ - Up Down Comment Print
CREDIT 歌詞轉載請注明Hello!Younha! - 翻譯轉載請尊重譯者 -
中文翻譯 猩猩 + 楽/Raku
ENGLISH
ROMA
   
   

      

                                                             


  

  03:53      
album    

Alternative content





너의 울음을 그칠 내 목소릴 들어줘
좁은 가슴에 묻힌 그 고개를 들어줘
너를 가두던 감옥 같은
고독의 고통만큼
아픈 상처를
내가 어루만져 줄 테니

We got emergency
눈물을 너무나 흘려
쓰러진 그들이 원했던 건
관심의 수혈
아무리 소리 질러
구원을 외쳐 봐도
모두가 외면한
그들의 현실이란
화음의 불협
자신이 그린 꿈들에 깨물려
되 물려진 실패의 낙인을 태우려
셀 수 없는 밤 새워
노력과 노력에 지쳐갈 무렵 느꼈던
무력은 뚜렷이 절망을 그려
마음에 번져
We don't know that
그 죽일 놈의 소외
그 병을 얻는 모든
이들은 슬픔만을 토해
희망의 생존기간은 곧
내일 또는 모레
삼일을 못 넘겨 불려질 통곡의 노래
그 삶은 온통 고독의 고통
보통의 대화를 대신한 허공과의 소통
끝없는 심장의 고동은
세상 밖 저 뒷 편 쓸쓸한 소동
무관심 속에 그리워진 인간의 조롱

너의 울음을 그칠 내 목소릴 들어줘
(목소릴 들어줘)
좁은 가슴에 묻힌 그 고개를 들어줘
(고개를 들어줘)
너를 가두던 감옥 같은
고독의 고통만큼
아픈 상처를
내가 어루만져 줄 테니

사람은 사람 속에서
태어나서 자라고
사랑할 사람을 만나고
새로운 가족 곁을 살아도
외로움을 제대로 떨쳐내지 못해

하물며 험한 이 세상 기댈 곳 없이 지내다
기대 받지 못할 미래와 지옥 같은 신세가
원망스러울 뿐인 그들의 심정은
척박한 인정을 증오 할 수 밖에

차가운 세상 뒤로 버려진
널 껴안아 일으킬 테니
언젠가 죽어져 갈 외로움
내 품에서 끝내

손과 손 잡아
친구를 하자
우린 하나다
다르지 않아
혼자서 태어나는 건 있을 수 없어
혼자서 살아가는 건 견딜 수 없어
모두 다 손과 손 잡아
친구를 하자
우린 하나다
다르지 않아
혼자서 태어나는 건 있을 수 없어
혼자서 살아가는 건 견딜 수 없어

흔한 사랑의 감정을 모르는 사람들
이 노래를 들어줘
희망이라는 말을 믿지 않는 사람들
이 노래를 들어줘
이제는 외롭고 슬플 때 내가
안아줄게
이제는 화나고 지칠 때 내가
감싸줄게
상처 받은 마음
전부 어루 만져줄게

너의 울음을 그칠 내 목소릴 들어줘
좁은 가슴에 묻힌 그 고개를 들어줘
너를 가두던 감옥 같은
고독의 고통만큼
아픈 상처를
내가 어루만져 줄 테니







請聽聽可以止住你眼淚的我聲音
請你抬起那埋在狹窄胸膛裏的頭
監獄般困住你的
孤獨的許多苦痛
疼痛傷口
都由我來撫平

We got emergency
流了太多的淚水
暈厥的他們想要的是
關心的輸血
再怎麼大聲呼喊
再怎麼努力求救
也沒人理會
他們面對的現實是
不和諧音律
被自己所憧憬的夢反咬
為了消除那失敗的烙印
度過數不清的不眠之夜
努力還有努力到疲乏的無力
清晰畫出絕望
從心裏掏出來
We don't know that
有待消除的疏遠
得這病的所有人
都只會吐出悲傷
希望的生存期限
就是明天或後天
過不了三天 就要唱出痛哭的歌曲
那生活全部是孤獨的苦痛
代替客套對話與虛無溝通
心臟無盡的鼓動是
世界外某地區淒涼的騷動
從冷漠映出的人類嘲弄

請聽聽可以止住你眼淚的我聲音
(請聽這聲音)
請你抬起那埋在狹窄胸膛裏的頭
(請你抬起頭)
監獄般困住你
那孤獨的痛苦
疼痛傷口
都會由我來給你撫平

人在人群中
从出生到長大
遇到相愛的人
組成新的家庭生活
也無法完全擺脫孤獨

更何況在這兇險世上無處依靠
不會被期待的未來與地獄般的處境
就只能埋怨這不公的心情
也只能憎恨這貧瘠的人情

冰冷的世界 被拋棄的你
我會把你抱起來
把终有一天會死亡的孤獨
在我懷裏終結

手握起手
來做朋友吧
我們在一起
沒一點區別
獨自出生是不可能的
獨自活下去也無法忍耐
一起手握手
來做朋友吧
我們在一起
沒一點區別
獨自出生是不可能的
獨自活下去也無法忍耐

不懂得相互關愛感情的人們
請聽聽這首歌
不相信希望這個字眼的人們
請聽聽這首歌
現在起當你孤獨傷心時由我
抱著你
現在起當你憤慨勞累時由我
護著你
受到傷害的心
全部我來撫平傷口

請聽聽可以止住你眼淚的我聲音
請你抬起那埋在狹窄胸膛裏的頭
像監獄般困住你的
那孤獨的痛苦
疼痛傷口
都會由我來撫平







僅供在線試聽 請購正版支持 Promotional use only! Please buy the CD to support.

Category Subject Author Views
Kr 02 기억 (Feat.Tablo) -Rap Mix- [記憶] [1]   Managing GroupRaku 24813
Kr 01 Gossip Boy   Managing GroupRaku 25390
Kr ** 줄다리기 (Duet) [拔河]   Managing GroupRaku 14500
Kr 01 그 거리.. (自作詞曲) [那條街..]   Managing GroupRaku 18984
Kr ** Paparazzi (Featuring) (自作詞)   Managing GroupRaku 18191
Kr ** 우산 (Featuring) [雨傘]  file Managing GroupRaku 20264
Jp 13 パスワード486 -日本语version- (自訳词)   Managing GroupRaku 25429
Jp 12 コノココロ   Managing GroupRaku 17761
Jp 11 Scratch On The Heart   Managing GroupRaku 17633
Kr ** 오늘 서울 하늘은 하루종일 맑음 (Vocal) [今天首爾一整天都是晴天]  file Managing GroupRaku 19655
Kr 13 추억은 아름다운 기억 (自作詞) [回憶是美好的記憶]   Managing GroupRaku 9896
Kr 12 오렌지 첫사랑 [橘霞初戀]   Managing GroupRaku 9703
Kr 11 파란빛 레몬 [碧光檸檬]   Managing GroupRaku 9886
Kr 10 해바라기 [向日葵]   Managing GroupRaku 9763
Kr 08 내일도 맑은 하늘처럼 [有如明天也是晴天]  file Managing GroupRaku 16433
Kr 06 손을 잡고서 [牽著手]   Managing GroupRaku 8787
Kr 05 한 우산 아래 [一把傘下]   Managing GroupRaku 8730
Kr 04 Touch   Managing GroupRaku 8765
Kr 03 첫눈에 [第一眼]  file Managing GroupRaku 18691
Kr 02 좀 더 둘이서 [更彼此些]   Managing GroupRaku 8868
Kr 01 혜성 [彗星]  file Managing GroupRaku 29413
Kr ** 만져주기 (Featuring) [撫摸]  file Managing GroupRaku 20126
Kr 03 마이★러버 [My★Lover]   Managing GroupRaku 9102
Kr 11 앨리스 [愛麗絲]   Managing GroupRaku 9932
Kr 10 어린욕심 (Feat.휘성) [幼小欲心]   Managing GroupRaku 9757
Kr 09 속마음 [內心]   Managing GroupRaku 10051
Kr 08 Fly  file Managing GroupRaku 20948
Kr 07 연애조건 [戀愛條件]   Managing GroupRaku 19507
Kr 06 오늘만 (自作曲) [只是今天]   Managing GroupRaku 9609
Kr 05 Hello beautiful day   Managing GroupRaku 8845
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 Next ›
/ 6
Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 Cancel

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5