Kr
2011.07.16 21:57

04 편한가봐 [看似隨便]

Comment 0Views 24593Votes 0
Attachment '1'
?

Shortcut

Prev Article

Next Article

+ - Up Down Comment Print
?

Shortcut

Prev Article

Next Article

+ - Up Down Comment Print
CREDIT 歌詞轉載請注明Hello!Younha! - 翻譯轉載請尊重譯者 -
中文翻譯 楽/Raku
ENGLISH
ROMA
   
   

      

                                                             


  

  04:54      
album    

Alternative content





조금은 나 기대했나봐
새로 한 머리 새 구두
무심한 하품 전화만 하는 너
정말 넌 내가 편한가봐 음음

몰래 묶은 머리

아무것도 아닌 너의 말
자꾸만 맘에 담곤 해
골목을 돌아 혼자 집에 오는 길
별 하나 나를 내려보네 음음

발이 아파오네


낡은 지붕 위 하얗게 내린 눈꽃
유난히 지루했던 여름날
거울 앞에 서서 연습했던 말
너를 좋아해 한번도 건네지 못한 말

들어주겠니 바람이라도
내 마음 모두 날려줘
숨차게 달려와도 너는 멀잖아
멈춰선 이쯤에서 숨 고르는 나 보이니
달빛에 비친 내 모습이 오늘은 미워 보여

우리 함께 있는 동안 눈의 마주침
다음 말 고르는 너의 표정
돌아서기 전 내 어색한 손 인사
'너를 좋아해'
끝내 등 뒤에서 입술만


천천히 하늘만 보며 걸어
눈물이 떨어지지 않도록
다시 날 불러 세울지도 몰라

들어주겠니 바람이라도
내 마음 모두 날려줘
숨차게 달려와도 너는 멀잖아
멈춰선 이쯤에서 숨 고르는 나 보이니
달빛에 비친 내 모습이 오늘은
찬바람마저 멈춰버린 밤
창 틈에 스민 달빛에
몸을 맡겨 내 곁으로 이끌려오기를
어디쯤에 있을지
창문을 열고 손짓해
이렇게 매일 밤 시간을 멈추고
널 기다려








我稍稍有了點期待
新的髮型 新的鞋子
無心打哈 只顧著電話的你
對你而言 我真的看似隨便

悄悄紮起頭髮

你話裏什麼也沒有
我卻常常放在心上
穿過巷子 獨自回家的路上
一顆星星 俯望著我 哼哼

腳被磨得好痛

舊屋頂蓋滿白雪花
無比漫長的夏天裏
站在鏡前 練習說的那句話
我喜歡你 一次都不曾說出

能聽到嗎 哪怕只是一縷風
讓我的心全隨之飛揚吧
我不顧喘氣的飛奔 你卻還是如此遙遠
看得見為平復氣息而被迫停下的我嗎
月光照耀我的姿態 討厭這樣的今天

我們一起時 眼神對視時
琢磨下句時 你的表情
轉身之前 我生疏的揮手道別
'我喜歡你'
終究只在唇間默
念著

望向天空 慢慢走著
為了眼淚 不再流下
說不定會再次喊我停住
能聽到嗎 哪怕只是一縷風
讓我的心全隨之飛揚吧
我不顧喘氣的飛奔 你卻還是如此遙遠
看得見為平復氣息而被迫停下的我嗎
月光照耀我的姿態 今天呢
冷風凝固的夜晚
透過窗隙的月光
希望能引領你到我身邊
無論你在哪 都會開窗招手
就這樣每晚停留住時間
等待著你








僅供在線試聽 請購正版支持 Promotional use only! Please buy the CD to support.

Category Subject Author Views
Kr 02 기다리다 (自作曲) [等待]  file Managing GroupRaku 30843
Kr 07 우린 달라졌을까 [我們會有所不同嗎] [10]  file Managing GroupRaku 30122
Kr 15 기억 -Original Mix- [記憶]   Managing GroupRaku 29438
Kr 01 혜성 [彗星]  file Managing GroupRaku 29258
Kr 06 소나기 [陣雨] [1]  file Managing GroupRaku 29126
Kr 01 Delete  file Managing GroupRaku 28996
Kr 01 Audition (Time2Rock)  file Managing GroupRaku 28642
Kr 08 Set Me Free (自作詞曲) [3]  file Managing GroupRaku 28324
Kr 10 기다려줘 [請等待]  file Managing GroupRaku 27740
Kr 12 Hope (自作詞曲) [2]  file Managing GroupRaku 27350
Kr 06 One Fine Day  file Managing GroupRaku 27168
Kr 09 Cream Sauce Pasta  file Managing GroupRaku 27078
Kr 11 Driver  file Managing GroupRaku 27026
Kr 02 People (自作詞) [1]  file Managing GroupRaku 26917
Kr 04 봄은 있었다 [有過春天] (自作曲) [1]  file Managing GroupRaku 26779
Kr 01 Supersonic (自作詞) [2]  file Managing GroupRaku 26743
Kr 04 Run  file Managing GroupRaku 26288
Kr 09 Best Friend   Managing GroupRaku 25981
Kr 05 No Limit  file Managing GroupRaku 25738
Kr 01 Gossip Boy   Managing GroupRaku 25278
Jp 13 パスワード486 -日本语version- (自訳词)   Managing GroupRaku 25275
Kr 02 오늘 헤어졌어요 [今天分手了]   Managing GroupRaku 25112
Kr 01 It's Beautiful  file Managing GroupRaku 24892
Kr 03 Rock Like Stars  file Managing GroupRaku 24823
Jp 01 記憶 -日本語version-   Managing GroupRaku 24695
Kr 02 기억 (Feat.Tablo) -Rap Mix- [記憶] [1]   Managing GroupRaku 24695
Kr 05 내 남자친구를 부탁해 [拜託我的男友]  file Managing GroupRaku 24649
Kr 04 편한가봐 [看似隨便]  file Managing GroupRaku 24593
Kr 04 1,2,3 [1]   Managing GroupRaku 24590
Kr 04 꿈속에서 (自作詞曲) [在夢中]  file Managing GroupRaku 24473
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 Next ›
/ 6
Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 Cancel

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5