Kr
2011.07.16 21:21

** 약속 (Duet) [約定]

Comment 0Views 14359Votes 0
?

Shortcut

Prev Article

Next Article

+ - Up Down Comment Print
?

Shortcut

Prev Article

Next Article

+ - Up Down Comment Print
CREDIT 歌詞轉載請注明Hello!Younha! - 翻譯轉載請尊重譯者 -
中文翻譯 楽/Raku
ENGLISH
ROMA
   
   

      

                                                             


  

  03:29      
album    

Alternative content





아무말도 못하고

시간만 또 흐르고
예쁜 두 눈에

눈물이 흐르고
정말 괜찮겠냐며

너를 다시 안았어
울어버리면

난 어떻게 하라고


너를 볼 낯이 없어

그저 받기만 해서
나는 또 이토록 후회 뿐이어서
곁에 니가 있을 때

잘해줄 걸 그랬어
제발 울지 말아줘

아파하지 말아줘
미안하단 말 말고

힘들다는 말 말고
그저 난 고맙단 그 말이 하고 싶은데
시간이 많이 흘러서
우리가 다시 만나면
그땐 헤어지는 일
우리가 이별하는 일 없을꺼야

아냐 나는 괜찮아

니가 걱정일 뿐야
아프지 말고

밥 잘 챙겨먹고
내가 곁에 없어도
너는 꼭 잘 지내야 돼
그것만 약속해줘

나를 위해 웃어줘
사랑한단 말 대신

고맙다는 말 대신
꼭 돌아온다는 그 말이 듣고 싶은데
시간이 많이 흘러서
우리가 다시 만나면
그땐 헤어지는 일
우리가 이별하는 일 없을꺼야


너무 많이 보고 싶을 땐
그땐 내가 어떻게 해야하는지


니 목소리 얼굴이 향기가
이렇게 내게 남아서
나를 이렇게 울리는데


너무 보고 싶어도

너무 그리워져도
너무 힘들단 말

그 말은 우리 하지마


날 많이 사랑해준 너
날 행복하게 해준 너
내겐 운명 같았어
내겐 기적이었어

우린








什麼話也說不出
只有時間在流逝
美麗的雙眼
淚水在淌動
真的沒關係嗎
想再次抱緊你
但哭出來的話
我又該怎麼辦


沒什麼對得起你的
只是一味在接受著
如今能留下的
只有無盡悔意
身邊還有你時
就該好好待你
千萬不要哭泣
也別為我傷心
不說 '對不起'
不說 '太辛苦'
我只想對你說聲 '謝謝'
若時光流逝許多
若我們再次重逢
那時 不會再分手
我們也不會再離別


沒事 我沒什麼大礙
你不用擔心
也不必難過
飯要好好吃
即使不在你身邊
也一定好好活著
只需這一個約定
為了我要微笑著
比起 '我愛你'
比起 '謝謝你'
'一定會回來'
更想聽到這句話
若時光流逝許多
若我們再次重逢
那時 不會再分手
我們也不會再離別


非常想你的時候
那時 我該怎麼辦


你的聲音 臉龐 香氣
一一都留在我身邊
我卻還是哭成這樣


即使非常想念你
即使非常牽掛你
'太辛苦' 似的話語
我們都不要說


只愛著我的你
給我幸福的你
於我 如命運般
於我 是個奇跡
我們








TAG •

僅供在線試聽 請購正版支持 Promotional use only! Please buy the CD to support.

Category Subject Author Views
Kr 01 기다리다 -Acustic version- (自作曲) [等待]  file Managing GroupRaku 20502
Kr 01 One Shot (Feat.Joosuc)  file Managing GroupRaku 18682
Kr 07 스물두 번째 길 (自作詞曲) [第二十二條路]  file Managing GroupRaku 21624
Kr 06 La La La (自作詞曲)  file Managing GroupRaku 19647
Kr 04 편한가봐 [看似隨便]  file Managing GroupRaku 24631
Kr 03 좋아해 [喜歡你]   Managing GroupRaku 14384
Kr 02 오늘 헤어졌어요 [今天分手了]   Managing GroupRaku 25169
Kr 01 Say Something (自作詞)  file Managing GroupRaku 18602
Kr 08 My Song And... -韓國語version-  file Managing GroupRaku 19540
Kr 06 사랑하다 (自作曲) [愛戀]   Managing GroupRaku 14937
Kr 04 1,2,3 [1]   Managing GroupRaku 24635
Kr 03 Break Out   Managing GroupRaku 24494
Kr 01 Peace Love & Ice Cream (自作詞)   Managing GroupRaku 14203
Jp 01 記憶 -日本語version-   Managing GroupRaku 24752
Kr ** 약속 (Duet) [約定]   Managing GroupRaku 14359
Kr 15 기억 -Original Mix- [記憶]   Managing GroupRaku 29499
Kr 12 미워하다 (自作曲) [怨恨]   Managing GroupRaku 15239
Kr 09 Best Friend   Managing GroupRaku 26041
Kr 05 Telepathy   Managing GroupRaku 17061
Kr 04 Someday  file Managing GroupRaku 18158
Kr 03 Hero   Managing GroupRaku 13684
Kr 02 기억 (Feat.Tablo) -Rap Mix- [記憶] [1]   Managing GroupRaku 24749
Kr 01 Gossip Boy   Managing GroupRaku 25334
Kr ** 줄다리기 (Duet) [拔河]   Managing GroupRaku 14465
Kr 01 그 거리.. (自作詞曲) [那條街..]   Managing GroupRaku 18952
Kr ** Paparazzi (Featuring) (自作詞)   Managing GroupRaku 18151
Kr ** 우산 (Featuring) [雨傘]  file Managing GroupRaku 20212
Jp 13 パスワード486 -日本语version- (自訳词)   Managing GroupRaku 25330
Kr ** 오늘 서울 하늘은 하루종일 맑음 (Vocal) [今天首爾一整天都是晴天]  file Managing GroupRaku 19614
Kr 08 내일도 맑은 하늘처럼 [有如明天也是晴天]  file Managing GroupRaku 16388
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 Next ›
/ 3
Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 Cancel

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5